翻斗式雨量?jī)x由承水器、翻斗、干簧開關(guān)等構(gòu)成。雨水由承水口進(jìn)入承水器，經(jīng)漏斗流入翻斗，當(dāng)積水量達(dá)到一定高度（比如0.5毫米）時(shí)，翻斗失去平衡進(jìn)而翻倒。而每一次翻斗傾倒，都會(huì)向記錄器輸送一個(gè)脈沖信號(hào)，遙測(cè)終端將雨量記錄下來。一般情況下，翻斗翻倒一次，降雨量為0.5毫米。如此往復(fù)即可將整個(gè)降雨過程測(cè)量下來。
本儀器翻斗部件支承系統(tǒng)制造精良，摩阻力矩小，因而翻斗部件翻轉(zhuǎn)靈敏，性能穩(wěn)定，工作可靠。承雨口采用不銹鋼皮整體沖拉而成，光潔度高，滯水產(chǎn)生的誤差小。儀器外殼用不銹鋼制成，防銹能力強(qiáng)，外觀質(zhì)量佳。
翻斗式雨量?jī)x是一種水文、氣象儀器，用以測(cè)量自然界降雨量，同時(shí)將降雨量轉(zhuǎn)換為以開關(guān)量形式表示的數(shù)字信息量輸出，以滿足信息傳輸、處理、記錄和顯示等的需要。   
本儀器可用于水文、氣象站網(wǎng)雨量數(shù)據(jù)長期收集的雨量傳器。    
本儀器與記錄或顯示部分配套，可進(jìn)行有線雨量數(shù)據(jù)傳輸、顯示、自記。與無線水情自動(dòng)測(cè)報(bào)系統(tǒng)配套，作為專設(shè)站雨情遙測(cè)報(bào)汛的傳感器。  翻斗式雨量?jī)x的維護(hù)方法：
1、定期對(duì)翻斗雨量計(jì)進(jìn)行清洗。清洗前拔下雨量計(jì)信號(hào)插頭，清洗完畢后，插上信號(hào)線插頭，翻動(dòng)翻斗， 觀察儀器計(jì)數(shù)是否正常，信號(hào)是否正常傳送至記錄儀。每次清洗后一定要作好記錄，以便整編時(shí)能清除測(cè)試數(shù)據(jù)。  
2、定期檢查干簧管是否正常。將萬用表選用電阻檔，將兩個(gè)測(cè)試棒接到雨量計(jì)上的兩個(gè)接線端，輕輕翻動(dòng)翻斗，觀察指針萬用表是否發(fā)生轉(zhuǎn)動(dòng)，如果不轉(zhuǎn)則表明干簧管已壞，應(yīng)更換。  
3、定期檢查雨量計(jì)的筒身部分是否發(fā)生變形和損壞，過濾網(wǎng)是否有堵塞現(xiàn)象，有則清除與更換。